El 13 de febrero se celebra el Día Mundial de la Radio. En 3º de Primaria grabamos It's a small world, un programa de radio escolar en 14 idiomas con las lenguas del alumnado y sus familias. Aquí explicamos cómo lo hicimos, qué material necesitas y dónde conseguir música y efectos de sonido libres de derechos para tu propio podcast educativo.

Cómo hicimos el programa de radio escolar

Dentro de nuestro proyecto PIIE (Proyecto de Innovación e Investigación Educativa), en el aula había alumnado (y familias) que hablaban lenguas muy diversas. Para darles voz, hicimos un programa multilingüe en 14 idiomas: catalán, chino, español, euskera, francés, gallego, galés, inglés, italiano, moldavo, portugués, punjabi, ucraniano y urdu.

1. Guion colaborativo. Empezamos con una lluvia de ideas y borradores en papel; después, redactamos el guion final en la sala de informática. Creamos un documento compartido de Google Docs y lo enlazamos con un acortador de URL (Bitly, MiniURL…) para que todo el alumnado entrara a la vez. Cada estudiante escribía solo en su página, así que trabajamos el respeto digital y la responsabilidad compartida.
2. Ensayo general en el aula. Con el guion impreso, dedicamos varias sesiones a la entonación, el ritmo, las pausas y la lectura fluida. También ensayamos dónde se colocaría cada estudiante en la sala de radio y en qué momentos haríamos una pausa para las canciones y las ráfagas musicales.
3. Grabación en la radio escolar. La sala de radio, anexa a la de informática, tiene mesa de mezclas, 5 micrófonos y auriculares, así que grabamos por turnos. Mientras un grupo grababa dentro, el resto de la clase seguía el proceso a través de la ventana y lo escuchaba en directo desde fuera, respetando siempre la luz roja de ON AIR.

Material y espacio necesarios para una radio escolar

• Mesa de mezclas, 5 micrófonos y auriculares.
• Sala de grabación con ventana (la «pecera») junto a un aula o sala de informática.
• Cartel o luz de ON AIR.
• Una carpeta en los ordenadores de la radio con las sintonías, ráfagas y efectos que más usas.

Consejos para crear una radio escolar o un podcast educativo

Planificación y dinámicas de trabajo

• Reparte roles en cada sesión: locutores/as, técnicos/as de sonido, redactores/as y regidores/as. Si los rotas, todo el alumnado prueba cada parte de la producción radiofónica.
• Organiza el uso de la sala: diseña un cuadrante para la pecera de grabación y pacta con el aula anexa actividades tranquilas durante las grabaciones.
• Respeta el ON AIR: acostumbra al alumnado a obedecer el cartel o la luz de directo. Crea un ambiente de estudio profesional y favorece la concentración y la empatía.

Música, sintonías y efectos de sonido

• Comprueba la licencia: usa contenido con licencias Creative Commons o de dominio público para evitar problemas de derechos.
• Cita siempre la fuente: el alumnado debe indicar autor, fuente y licencia en los créditos o en la descripción del podcast.
• Crea una biblioteca local: guarda en los ordenadores de la radio las sintonías, ráfagas y efectos que más repites. Agiliza las sesiones de grabación y edición.

Música y efectos de sonido libres de derechos para radio escolar

Música libre de derechos

• Free Music Archive (FMA): sintonías, fondos sonoros y cortinillas de distintos estilos.
• Incompetech: repertorio de Kevin MacLeod ideal para transiciones y cabeceras.
• Pixabay: catálogo muy amplio de pistas musicales gratuitas.

Efectos de sonido y ambientes

• BBC Sound Effects Archive: archivo histórico de la BBC habilitado para fines didácticos.
• Freesound: efectos acústicos, transiciones y paisajes sonoros.
• SoundBible: clips de audio para descargar en MP3 y WAV.
• ZapSplat: efectos de audio gratuitos a cambio de citar la autoría.

Escucha el programa «It's a small world»

Programa multilingüe grabado por 3º de Primaria en la radio del colegio, con intervenciones en 14 idiomas. También puedes escuchar «It's a small world» en iVoox.